Inqilab Zidane: ya rashâ fattân

Petite gazelle au charme envoûtant
Aussi svelte qu'un rameau de saule
Aie pitié d'un amant attristé
Qui subit l'épreuve de l'amour!
Ma belle aux yeux si noirs
J'erre comme un fou, brûlant de désir
Tu troubles les amants
Et refuses l'union.
Tes joues, roses écarlates
Et ton front, astre de clarté
Causent ma douleur et mon chagrin
Toi qui es un signe divin.
Ton grain de beauté est si ravissant
Et tes cils meurtriers
Sont des flèches lancées
Au coeur de ma poitrine.
Sois fidèle à notre serment
Toi l'astre de ma félicité
Ne trahis point ta promesse
Toi qui porte le nom suprême (de l'amour).
De la part du Ptitamour
La suite demain...